Segundo Encuentro virtual de ADILLI
9 y 10 de Noviembre 2023
El monólogo interior en la literatura italiana. Aspectos literarios y lingüísticos
Programa
9 de Noviembre
Primera parte
Coordina: María del Carmen Pilán
10 hs. Palabras de apertura: Elena Victoria Acevedo, presidenta de ADILLI. Vicedecana de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán, Mg. Nélida Sibaldi.
10,15: Nora Hebe Sforza (UBA - UNSam): L’epistola del Monte Ventoso (Familiares, IV) e l’inizio delle angosce dell’uomo moderno.
10,30: Angela Gentile (UNLP): Euridice dixit.
10:45: Silvia Natalia Ferro Sardi y Adriana Guadalupe Lucero (UNT): Monólogo interior de la locura en La pazza della porta accanto de Alda Merini.
11: Espacio para preguntas y comentarios.
Segunda Parte
Coordina: Graciela Caram Catalano
11,15: Conferencia Norma Ceballos Aybar (UNC): Francesco Petrarca e la sua introspezione.
11,45: Conferencia Alfredo Luzi (Università di Macerata e Università di Urbino): Pastiche linguistico e marginalità sociale in Paese fortunato di Rosa Cappiello.
12.15 -Espacio para preguntas y comentarios
12, 30: Presentaciones de libros: El camino de Dante. Introducción de los cantos y temas del Purgatorio de la Divina Comedia. Daniel Capano. Presentan: Daniel del Percio y Elena V. Acevedo
12, 45 Tullio Pagano: Italy to Argentina. Travel writing and emigrant colonialism. Presenta Fernanda Bravo Herrera
10 de Noviembre
Primera parte
Coordina: Norma Ceballos Aybar
10 hs: María del Carmen Pilán (UNT): Grazia Deledda: nueve monólogos.
10,15: Liliana Swiderski (UNMdP): Fuoco infinito. Tiepolo 1917, de Melania Mazzucco: el monólogo interior como soporte de la biografía y la crítica de arte
10,30: Elena Victoria Acevedo (UNT): El monólogo interior de un e-book según Umberto Eco.
10,45: Espacio para preguntas y comentarios
Segunda parte
Coordina: Gonzalo Arzuaga
11: Silvia Cattoni (UNC): Presentación de Caleidoscopio. Revista de Italianistica de ADILLI. Presentación y convocatoria.
11,15: Presentaciones de libros:
11,30: María del Carmen Pilán: La inmigración italiana en Santiago del Estero. Estudio sociolingüístico. Presentan: Fulvia Gabriela Lisi y Nora Sforza.
11,45: Gustavo E. Artucio Bigot: Los primeros italianos en Entre Ríos.
12: La comedia de las máquinas (o una comedia sin nombre). Traducción al español de la comedia "La Fontana di Trevi" de Gian Lorenzo Bernini. Estudio preliminar, traducción, notas y apéndice documental de Nora Sforza. Presenta Elena V. Acevedo
Bienvenida a los nuevos socios y palabras de cierre en nombre de la Comisión directiva: Gonzalo Arzuaga.