CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA TRADUCCIÓN 2023
5 de octubre / 2023 - 9.30 a 12.30 h - Anfiteatro 2
Inscripción: https://forms.gle/tX4q3N2QwXeqTHus7
PROGRAMA
5 de octubre / 2023 - Anfiteatro 2
9.30 h Palabras de Apertura. Inauguración de la reunión científica a cargo de las autoridades
MESA PANEL: "LA INTERDISCIPLINARIEDAD EN LA TRADUCCIÓN"
10 h "Reflexiones en torno a la práctica de la traducción"
Mag. Nélida Sibaldi
10.15 h "La traductología como disciplina intrínsecamente interdisciplinar"
Dra. Nora Vera
10.30 h - Traducción y Terminología: Necesidades educativas especiales. Hacia una guía didáctica inclusiva y accesible con glosario bilingüe: italiano - español"
Dra. María del Carmen Pilar, Dra. Elena Acevedo
10.45 h - “Divergencias entre las lenguas en contacto. Un aporte desde la traducción”
Dra. Cecilia Weht
11 h -“Diálogos entre autores: reflexiones sobre la traducción en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera”.
Dra. Marlene Rivero, Dra. María Eugenia Cabral Leguizamón, Prof. Alicia Assad y Prof. Bernarda Lau
11.15 h - "La traducción intersemiótica en la era digital"
Lic. Adriana Lucero, Ayud. Estudiantil Eliana Vera, Silvia Díaz, Carolina Ramírez, Rocío Corbalán y María Gabriela Rojas
12 h -ANFITEATRO 2 - Presentación del libro: "Migraciones, lenguajes y mediaciones. Presentan: Dra. Viviana D'Andrea y Dra. Nora Vera
