El viernes 19 se llevó a cabo la presentación del libro homenaje a la Dra. M. Estela Assis, compilado por Claudia E. Lobo y Rolando J. Rocha y publicado por la Editorial Humanitas:
“Magisterium. Studia in honorem Mirta Estela Assis”. El evento estuvo organizado por los miembros de las Cátedras de Introducción a la Cultural Grecolatina, Literatura Latina y Lengua y Literatura Griegas de la Facultad.

Al sentido homenaje asistieron la Secretaria de Coordinación y Fortalecimiento del Grado, Mg. Nélida Sibaldi, en representación de Decana de la Facultad, Dra. Mercedes Leal; el Director del Departamento de Letras, Dr. Julio Sal Paz; discipulos/as y colegas de la Dra. Assis; estudiantes; docentes de otras universidades, Nacionales e internacionales; familiares y amigos/as.

La Prof. Lobo inició la presentación contando la historia de la gestación de la idea del libro y de cómo, manteniendo un estricto pacto de silencio, se fue convocando a los y las participantes, recibiendo y editando los trabajos. “Fue una manera de agradecer a la Domina todo lo brindado”, destacó la compiladora. Por su parte el Prof. Rocha, destacó la intensa labor de la Dra. Assis, tanto en el ámbito de la investigación, como en el de la docencia y la extensión, justificando así el título del libro: “cuando buscábamos un título para este libro, inmediatamente apareció la idea de Magisterium, porque una actitud de magisterio acompañó a Estela todos estos años. Magisterio lúcido, generoso, apasionado”, sostuvo.

El libro fue presentado por el Lic. José Sánchez Toranzo y la Prof. María Teresa Giménez de Joya. Toranzo elaboró una breve crónica personal de su camino junto a la Domina, desde sus primeras clases hasta convertirse en su compañero de cátedra: “desde el nominativo al genitivo”, destacando la “marca indeleble” que la homenajeada había dejado en su vida. Su otra compañera de camino, la Prof. Giménez de Joya reconoció de su colega no sólo su vida académica, si no la amistad brindada. Tomaron la palabra además Francisco García Jurado (Universidad Complutense de Madrid), La Dra. Alba Romano (UBA), la Dra. Nilda Flawia y el Dr. Julio Salpaz.

El homenaje también incluyó un número musical, a cargo de Agustín Acosta, quien interpretó  “Luna tucumana” de Atahualpa Yupanki.

La Dra. Assis se mostró muy emocionada y agradecida, no sólo con quienes habían participado de la elaboración del libro y la organización de la presentación, sino también con el público presente.

y el libro fue presentado por la Prof. María Teresa Giménez de Joya y el Lic. José Sánchez Toranzo.

Ver fotos

Ver video de la presentación

El 17 de noviembre se llevó a cabo la presentación virtual del libro “Etnografía y Patrimonio Cultural. Caminos emergentes y perspectivas”, compilado por Andrés Felipe Ospina Enciso, María Angélica Garzón Martínez y Sergio Rodolfo Carrizo.

El volumen que fue editado en forma conjunta entre la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC), Tunja, la cátedra de Historia Indígena, cátedra libre de Pueblos Originarios, el CERPACU, de la Facultad de Filosofía y Letras, el Instituto de Arqueología y el Museo de la Facultad de Ciencias Naturales e IML, de la UNT. Es el resultado de tareas investigativas, docentes y editoriales compartidas, que intentan reflexionar y recuperar trabajos sobre la temática de la construcción patrimonial en relación con la metodología de investigación etnográfica, dentro del espacio de Iberoamérica.

VER FOTOS.-

VER VIDEO.-

El viernes 20 de agosto tuvo lugar la presentación virtual del libro de microrrelatos de Liliana Massara, titulado “Cuadernos de Penélope” (Aguja de Buffon Ediciones, 2021).

Organizado en forma conjunta por el IILAC (Instituto Interdisciplinario de Literaturas Argentina y Comparadas) y el proyecto PIUNT H-685, y auspiciado por la Asociación Literaria Dr. David Lagmanovich, la coordinación del evento estuvo a cargo de Valeria Mozzoni que invitó a la autora a realizar la apertura.

Con emotivas palabras, Massara dedicó la presentación del libro a su amiga Malisa Darmanin de Chaparro, recientemente fallecida. A continuación, Ana María Mopty y Verónica Juliano se refirieron a la obra; en el intervalo de ambas, Tamara Mikus leyó microrrelatos selectos. En el cierre, se proyectó un video del cantautor Mariano Barrionuevo. La presentación culminó con la intervención del público presente y con la lectura, esta vez en la voz de la propia autora, de textos incluidos en los Cuadernos.

En la contratapa del libro Mopty relata: “Cuadernos de Penélope contiene microrrelatos de Liliana Massara, libro significativo y prolijo dentro del género breve, una escritura que alcanza muchas veces el lenguaje de los sueños. Desde el epígrafe de Pablo Neruda, ´río de tiempo que tremola`, evoca recuerdos, vivencias que dan los años y sus transformaciones. Un movimiento de mirar y mirarse rige el libro como un intento de encontrar en la personalidad femenina de Penélope el transcurrir de la vida en su tejido: hacer y esperar. Vida y memoria son enfocadas en los logros, en los afectos que poblaron la infancia. Junto a estos temas, la escritura ocupa un lugar sustancial cuando espera palabras. ´En la terraza se asientan dos de ellas… corre a socorrerlas… mientras juega a los opuestos`. Numerosos textos, próximos al poema, nos advierten de pérdidas emocionales, aunque señala, ´pusieron el comando al corazón y levitaron`. La narradora busca optimizar los tejidos de la vida. Siempre fiel a sus hijos, a sus ancestros, a las letras.

Si pensamos que escribir es escribirse. Liliana es fiel a su condición femenina, a su labor docente y lo manifiesta en el microrrelato que da titulo al libro: ´Funda palabras, las cuelga en las paredes, recorta frases, intentando crear una realidad futura`, como dijo Borges, el tiempo pasa y la identidad perdura.”

Ver Fotos

El jueves 5 de agosto, en el marco del XII Congreso de la Asociación Argentina de Hispanistas, miembros del Instituto de Literatura Española (ILE – UNT) presentaron el libro De acá y de allá. El hispanismo en Tucumán, publicado por editorial Humanitas.

La presentación, coordinada por la actual directora del ILE y compiladora del libro, Prof. María Laura Toledo, contó con la participación de la Dra. Elena Pedicone de Parellada (UNT), la Dra. Silvia Ruiz Tresgallo (Universidad de Querétaro, México), la Mgter. Silvia Quírico (UNT) y la Srta. Daiana Paredes, Auxiliar Estudiantil de la Cátedra de Literatura Española I (UNT).

Como genealogía necesaria para comprender el libro y lo específico de su propuesta, la Prof. Toledo se refirió al ILE y su larga trayectoria en la Facultad de Filosofía y Letras, sintetizando la impronta del Instituto en 5 puntos: 1) el interés especial por motivar a los estudiantes a la investigación académica, dándoles impulso, compañía y herramientas y la oportunidad de su primera publicación; 2) el entusiasmo por la interdisciplinariedad; 3) la focalización en el medio local y en el NOA; 4) el interés por promover actividades académicas; 5) el compromiso con la Extensión universitaria, bajo distintas formas, y últimamente muy orientado a llevar la Universidad al Nivel Medio. Todo este impulso se ha canalizado por medio de proyectos de investigación aprobados por el CIUNT.

Enmarcado por el Proyecto PIUNT “Multiculturalidad en Tucumán. Presencia hispánica” (2018-2022 – H/629), dirigido por la Dra. Elena Pedicone de Parellada, y por el Instituto de Literatura Española (UNT), el presente libro recoge diversos artículos que abordan las manifestaciones de lo hispánico en nuestra provincia y en el NOA desde una lectura situada. Con la participación de investigadores en carrera, jóvenes docentes y estudiantes avanzados de Letras, la publicación propone trabajos sobre figuras destacadas de la espiritualidad y la literatura españolas (Juan de Ávila, Cervantes, Unamuno, Alberti); aborda algunas repercusiones históricas de lo hispánico en el suelo americano (la Cava Florinda y Malinche) y tucumano (vecinos de origen español en tiempos de Cabildo; aportes de una escritora española en Trancas); explora encuentros insospechados entre la literatura hispánica y soportes audio-visuales contemporáneos (Twitter, Netflix, videojuegos); ingresa en el mundo del cine local; difunde algunas experiencias de Extensión universitaria protagonizadas por docentes y alumnos de las carreras de Letras y de Teatro, que llevaron a escuelas rurales la vivencia de los clásicos españoles; entre otras propuestas. En síntesis, se trata de un libro que intenta mostrar la pervivencia y la operatividad de lo hispánico en nuestras latitudes, desde muy variados aspectos de la cultura, en el que convergen miradas de investigadores formados junto a estudiantes que inician su camino en la investigación.

Cabe subrayar que los miembros de la comisión organizadora destacaron el valor de los trabajos del ILE –reflejados en el libro- que traban relación entre lo hispánico y la actualidad; saludaron elogiosamente la presencia activa de estudiantes en proyectos y publicaciones –materia pendiente en muchas instituciones– y ponderaron la tapa del libro, bellamente diseñada por Daniel Ferullo.

Ver Fotos

El viernes 11 se realizó la presentación virtual del libro Cuentos con preguntas de Elena Acevedo de Bomba, editado por nuestra Editorial Humanitas.

Participaron en la reunión, además de la autora, el Vicedecano, Santiago Rex Bliss; las profesoras María Eugenia Bestani, Liliana Massara y Mónica Cazón; la ilustradora, Luisina Soria Arancibia y Marcos Acevedo.

Marcos Acevedo estuvo a cargo de la lectura de algunos capítulos del libro y Luisina Soria Arancibia mostró los dibujos realizados para ilustrarlo.
Mónica Cazón afirmó que “los libros para niños deben transitar rutas lógicas, con contenidos ricos, basados en hechos reales y elementos ficticios y ̈Cuentos con preguntas reúne todas esas características”.

Por su parte, Liliana Massara dijo que fue un placer enorme volver a sentirse niña al leerlo”.

Para finalizar la presentación la autora, Elena Acevedo de Bomba, agradeció a los presentadores, ilustradores y a todos los que formaron parte de la construcción del libro. Al referirse a su trabajo, sostuvo que “estos cuentos son producto de mi relación con el entorno, con los chicos que me acompañan y me cuentan historias, así que si hay chicos que quieran contarme historias seguramente formarán parte del próximo libro”.

Ver fotos

El sábado 5 de diciembre se realizó la presentación virtual del libro Alberto Rojas Paz, narrativa breve y poesía, que fue seguida por los asistentes en vivo a través de YouTube.

La actividad tenía como propósito compartir el material producido desde el sello Editorial Humanitas de la Facultad de Filosofía y Letras y contó con la participación del Vicedecano, Mg. Santiago Rex Bliss; la Directora del Departamento de Publicaciones, Dra. Elena Acevedo de Bomba; la Dra. Liliana Massara y el periodista Roberto Espinosa.

En la apertura, el Mg. Rex Bliss destacó que esta producción tenía por finalidad “rescatar y revalorizar las producciones literarias de autores tucumanos”, con el ulterior objetivo de que estudiantes de nivel primario y secundario accedan y se familiaricen con producciones tucumanas. Y destacó que “el esfuerzo pedagógico y el esfuerzo educativo requiere el acompañamiento editorial. Es necesario que, desde un punto de vista de las políticas editoriales, se recuperen las obras que de no ser publicadas nuevamente resultan de muy difícil acceso para el público”. Finalmente destacó que el contexto de pandemia no había impedido estas acciones institucionales tendientes a contribuir a esta política de revalorizar la producción literaria y cultural propia y el Departamento de Publicaciones de la Facultad editó 12 nuevas obras.

Por su parte, la Directora del Departamento de Publicaciones hizo hincapié en la importancia que el sello universitario Humanitas tiene en la edición de obras de autores tucumanos. En tanto, Acevedo señalo que “la figura de Alberto Rojas Paz, aparece como imprescindible en la recuperación de la lírica y la narrativa de la lírica del 70”. La obra compila textos literarios del escritor, docente y periodista tucumano, que nació el 26 de mayo de 1949 y fallecido el 5 de diciembre 1981. La producción se estructura en tres partes: La calesita (compila los cuentos publicados en 1968 por el Consejo Provincial de Difusión Cultural); Poesías y cuentos breves (publicados en Salta en 1973 y en Tucumán entre 1974 – 77); y La enfermedad del pájaro (que corresponde al Quinto Cuaderno de Tucumán, editado en 1983 por la Dirección de Cultura).

Así también, formaron parte de la presentación la Dra. Liliana Massara y el periodista Roberto Espinosa; quienes, desde su óptica y vivencias compartidas con el escritor reflexionaron sobre el hacedor cultural tucumano que impregnó la vida cultural de Tucumán de los años 70´. La Dra. Massara recordó, con profunda emoción, recuerdos compartidos de la vida académica de Rojas Paz y ella; asegurando que la repentina muerte del escritor truncó una trayectoria literaria aún más prolífica, ya que desde joven se evidenció su potencialidad en el campo de la literatura.

Por último, Espinosa se refirió al quehacer periodístico de Alberto Rojas Paz para concluir detallando las aptitudes que le abrieron paso en el diario La Gaceta; aptitudes que daban cuenta un arraigado compromiso social. “Alberto era una persona muy sensible, tenía mucha sensibilidad social. A él le gustaban mucho las notas de información general que recuperan las realidades cotidianas de los barrios y sus actores sociales”.

Ver fotos