Viernes 21. Canal 4

VIERNES 21 TURNO: TARDE (15,00 a 20,30)

CANAL: 4

15,00 Hs.

ENLACE A YOUTUBE: https://youtu.be/edpQmygHDE0

SIMPOSIO. Metáfora: mecanismo de formulación textual y de creación léxica

Coordinadoras: A. Adelstein y G. Ciapuscio

15,00 a 15,15 Adelstein, Andreína y Straccia, Julieta Neologicidad semántica: metáforas y lexicalización

15,15 a 15,30 González, Daniela Metáfora, metonimia y formación de palabras por recategorización

15,30 a 15,45 Vázquez, M. Belén y Berri, Marina Senadoras argentinas y metáforas de lo femenino

15,45 a 16,00 Gallardo, Susana La galectina y el escape del tumor: La metáfora en géneros con distinto nivel de especialidad

16,00 a 16,15 Alday, M. Victoria y Rueda, Nelly Metáfora terapéutica de la sombra: un abordaje interdisciplinario

16,15 a 16,30 ESPACIO DE PREGUNTAS

16,30 a 16,35 PAUSA

16,35 Hs.

ENLACE A YOUTUBE: https://youtu.be/edpQmygHDE0

EJE 10. Lexicología/Terminología/Traductología.

16,35 a 16,50 Prunes, M. Natalia La visibilidad del traductor en el Vocabulario de las filosofías occidentales. Diccionario de los intraducibles

16,50 a 17,05 Prieto, M. Soledad Traducción / adaptación: construcción de subjetividades heteronormativas en la LIJ

17,05 a 17,20 De- Matteis, Lorena Aeronáutica, aerostación y aviación en diccionarios generales de español

17,20 a 17,35 Firmenich Montserrat, Silvia y Giollo, Natalia La competencia traductora: aportes desde la didáctica de la traducción

17,35 a 17,45 ESPACIO DE PREGUNTAS

17,45 a 17,50 PAUSA

17,50 a 18,05 Faedda, Sandra y Córdoba, Amira Prácticas de lectura, escritura, oralidad, en Español y Francés

18,05 a 18,20 Cáceres, Claudia Karina y Ramírez, José Luis Piezas léxicas del portugués en textos académicos de ingresantes

18,20 a 18,35 González, Hebe y Leiva Pennesi, Melina Registros tempranos de lengua de señas entre los tapietes

18,35 a 18,50 Barreiros Nunes, Patrício y Rodríguez, Mercedes Léxico e identidad histórico-cultural en Don Segundo Sombra

18,50 a 19,00 ESPACIO DE PREGUNTAS

19,00 a 19,05 PAUSA

19,05 Hs.

ENLACE A YOUTUBE: https://youtu.be/edpQmygHDE0

EJE 5. Aportes de la lingüística a los estudios retóricos y de la argumentación.

19,05 a 19,20 Mascia, María José y Migdalek, Maia Julieta La función de los conectores en la argumentación infantil

19,20 a 19,35 Caldiz, Adriana Miratividad y entonación desde una perspectiva dialógica de la argumentación y la polifonía

19,35 a 19,50 Pérgola, Laura El pathos en tesis de doctorado de la Facultad de Medicina (1874-1918)

19,50 a 20,05 Bottiglieri, Laura Inés El lenguaje jurídico como sistema de código restringido

20,05 a 20,20 Albarracín, Claudia Carina Representaciones sociales en torno al carnaval en el norteargentino

20,20 a 20,35 Sal Paz, Julio César y Romano, María Belén Convencer, persuadir, discutir, polemizar. Anatomía de la participación ciudadana en comentarios digitales

20,35 a 20,45 ESPACIO DE PREGUNTAS