{"id":102,"date":"2022-03-23T12:44:25","date_gmt":"2022-03-23T15:44:25","guid":{"rendered":"http:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/?page_id=102"},"modified":"2022-03-25T08:30:33","modified_gmt":"2022-03-25T11:30:33","slug":"programa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/programa\/","title":{"rendered":"Programa"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-102\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-102-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-102-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-102-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-108 aligncenter\" src=\"http:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion-1024x724.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion-300x212.jpg 300w, https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion-768x543.jpg 768w, https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-content\/uploads\/sites\/99\/2022\/03\/celu-inauguracion-invitacion.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-102-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/filo.unt.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CRONOGRAMA-XI-COLOQUIO-CELU-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">**** DESCARGUE EL PROGRAMA ****<\/a><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\">Tambi\u00e9n les pedimos, a quienes no lo han hecho, que rellenen nuestro formulario on-line a fin de agilizar el proceso de acreditaci\u00f3n y certificaci\u00f3n:<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScinBsW_ogylBMeRl6qNkqg3vNzOWiK2kYMy6s3bS_C5_jHWA\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScinBsW_ogylBMeRl6qNkqg3vNzOWiK2kYMy6s3bS_C5_jHWA\/viewform<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-102-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget\"><p style=\"text-align: left;\"><strong>PROGRAMACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>MI\u00c9RCOLES 30 DE MARZO - Ma\u00f1ana<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>9:00 Acto protocolar de apertura del XI Coloquio CELU \/ Espacio Cultural<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Palabras de bienvenida a cargo de autoridades de la UNT, de la Facultad de Filosof\u00eda y Letras y<br \/>\nde las coordinadoras <strong>Dra. Ana Pacagnini<\/strong> (Consorcio ELSE CIN) y <strong>Dra. Ana \u00c1vila<\/strong> (XI Coloquio CELU).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bienvenida musical con la actuaci\u00f3n de <strong>Fernando Jalil.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>10:00 Conferencia de apertura \/ Espacio Cultural<\/strong><br \/>\nOlvidar las diferencias y acentuar las afinidades: El CELU en el desarrollo de ELSE argentina \/ <strong>Leonor Acu\u00f1a.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>12:00 PANEL 1: CELU DIGITAL: dise\u00f1o e implementaci\u00f3n \/ Espacio cultural<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Intervienen<\/strong>: Letizia Russo, Laura Ascenzi y Alejandra Elichabe. <strong>Coordina<\/strong>: Ana Principi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>13:30 Brindis de Bienvenida - PAUSA ALMUERZO<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>MI\u00c9RCOLES 30 DE MARZO - Tarde<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 1 \/ Aula Victoria Dappe \/ Coordina: Silvina Douglas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:30 a 15:50<\/strong><br \/>\nEnse\u00f1anza de la lengua para fines espec\u00edficos: El espa\u00f1ol de la salud \/ Bocca, Ana<br \/>\nMar\u00eda y Vasconcelo, N\u00e9lida Beatriz (Facultad de Lenguas - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:50 a 16:10<\/strong><br \/>\nLa causalidad en ELE. Aproximaciones discursivas, l\u00f3gico-sem\u00e1nticas y ling\u00fc\u00edsticas \/<br \/>\nAlarc\u00f3n, Raquel (FHyCS - UNaM).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:10 a 16:30<\/strong><br \/>\nSignificados situados en la conversaci\u00f3n coloquial: estrategias de atenuaci\u00f3n \u00bfPara<br \/>\nqu\u00e9 reflexionamos sobre ellas en el aula de ELSE? \/ Douglas, Silvina (INSIL- FFyL - UNT)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16: 30 a 16:50<\/strong><br \/>\nIdeolog\u00eda y gram\u00e1tica a trav\u00e9s de la m\u00fasica en la ELE \/ Lopez Gomez, Pablo Daniel y<br \/>\nMoyano, Cinthya Carolina (UNT).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:50 a 17:10 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 2 \/ Aula Atilio Billone \/ Coordina: Mar\u00eda In\u00e9s Quevedo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:30 a 15:50<\/strong><br \/>\nLa DIPLELE en la Universidad Nacional del Comahue \/ Araya, Mar\u00eda Teresa; Iummato,<br \/>\nSilvia y Valls, Luc\u00eda (Facultad de Lenguas - UNCo).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:50 a 16:10<\/strong><br \/>\nUna escuela para el Mercosur: Contacto Quechua-Espa\u00f1ol \/ Quevedo, Mar\u00eda In\u00e9s<br \/>\n(FHyCS \u2013 UNPSJB y UACO UNPA)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:10 a 16:30<\/strong><br \/>\nParticularidades semi\u00f3ticas del aula de ELSE en la regi\u00f3n NEA: an\u00e1lisis de propuestas<br \/>\ndid\u00e1cticas situadas \/ Casco, Gonzalo y Gonz\u00e1lez, Carla (UNaM).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16: 30 a 16:50<\/strong><br \/>\nConstructos culturales en la \u201cHilandera\u201d de Luis Franco \/ Fern\u00e1ndez, Silvia Lucia del<br \/>\nValle y Fedeli, Erica Gemina (UNCa).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:50 a 17:10 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 3 \/ Aula Elena Rojas \/ Coordina: Sandra Faedda<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:30 a 15:50<\/strong><br \/>\nCursos virtuales de espa\u00f1ol para extranjeros: desaf\u00edos en la producci\u00f3n y en el<br \/>\nmontaje de los materiales \/ Dalmagro, Mar\u00eda Cristina; Galliano, Mar\u00eda Laura y Tapia<br \/>\nKwiecien, Mart\u00edn (Facultad de Lenguas - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:50 a 16:10<\/strong><br \/>\n\u00bfErrar es humano? El concepto de error en el interaccionismo oral \/ Wingeyer, Hugo<br \/>\ny Bruzzo, Virg\u00ednia (UNNE)-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:10 a 16:30<\/strong><br \/>\nELE en el Nivel Superior \/ Vera, Nora y Faedda, Sandra (FFyL - UNT)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16: 30 a 16:50<\/strong><br \/>\nCanciones del Universo Hisp\u00e1nico como Parte del Contenido Cultural de un Curso de<br \/>\nEspa\u00f1ol para el Turismo, en Ambiente Virtual: Propuesta y Discusi\u00f3n \/<br \/>\nAstorino, Claudia Maria (Universidade Federal de S\u00e3o Carlos - Brasil).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:50 a 17:10 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>17:30 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 4 \/ Aula Victoria Dappe \/ Coordina: Mar\u00eda del Carmen Pil\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:00 a 18:20<\/strong><br \/>\nInteracci\u00f3n oral en el aula de espa\u00f1ol lengua segunda\/extranjera. Indagaciones en<br \/>\ntorno a la ense\u00f1anza de estrategias comunicativas orales \/ Vi\u00f1as Quiroga, Ingrid y<br \/>\nVillagra, Mar\u00eda Candelaria (Centro de Investigaciones - FFyH - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:20 a 18:40<\/strong><br \/>\nIndagaciones sobre la ense\u00f1anza de la habilidad oral a trav\u00e9s del an\u00e1lisis de manuales<br \/>\nde ELSE, de circulaci\u00f3n en Argentina, para estudiantes universitarios \/ Dambolena,<br \/>\nLuc\u00eda (Centro de Investigaciones - FFyH - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:40 a 19:10<\/strong><br \/>\nEnse\u00f1anza de la gram\u00e1tica en manuales de espa\u00f1ol para extranjeros y en manuales<br \/>\npara estudiantes de la escuela secundaria en la educaci\u00f3n argentina \/ Vi\u00f1as Quiroga,<br \/>\nIngrid (Centro de Investigaciones - FFyH - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19: 10 a 19: 30 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 5 \/ Aula Atilio Billone \/ Coordina: Carlos E. Castilla<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:00 a 18:20<\/strong><br \/>\nSonidos sonantes, hablas y hablantes. Una propuesta did\u00e1ctica para estudiantes de<br \/>\nELSE de nivel intermedio \/ Alonso, Ibar C. y Bustamante Palo, Paula B. (FFyH - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:20 a 18:40<\/strong><br \/>\nLa ense\u00f1anza y el aprendizaje del tab\u00fa ling\u00fc\u00edstico en el aula universitaria en l\u00ednea de<br \/>\nELSE \/ Paula Elizabeth Fainstein (UNS - CONICET).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:40 a 19:10<\/strong><br \/>\nIncidencia del chino mandar\u00edn en la adquisici\u00f3n de verbos de movimiento en ELSE.<br \/>\nUna propuesta de aprendizaje basada en la cognici\u00f3n corporizada \/ Marusich Mart\u00edn<br \/>\nCarlos (Universidad Nacional de La Pampa - Facultad de Lenguas Extranjeras \u2013 Equipo<br \/>\nde Espa\u00f1ol para Extranjeros)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19: 10 a 19: 30 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>JUEVES 31 DE MARZO - Ma\u00f1ana<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>8:30 TALLER 1 \/ Aula Elena Rojas<\/strong><br \/>\nEl CELU digital: la evaluaci\u00f3n oral mediada por nuevas tecnolog\u00edas \/ Adriana Coscarelli<br \/>\ny Alejandra Elichabe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>11:30 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>12:00 PANEL 2: Evaluaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n en ELSE \/ Aula Elena Rojas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Intervienen:<\/strong><br \/>\nAng\u00e9lica Alexopoulou. La mediaci\u00f3n en la evaluaci\u00f3n certificativa: el caso del<br \/>\nCertificado Estatal de Conocimientos de Lenguas.<br \/>\nAdriana Boffi. Los \u00e1mbitos del CertEA de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la<br \/>\nEducaci\u00f3n de la UNLP.<br \/>\nSilvia Prati. Evaluar el CELU cuando es digital.<br \/>\nCoordina: Alejandra Elichabe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>13:30 PAUSA ALMUERZO<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>JUEVES 31 DE MARZO - Tarde<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 6 \/ Aula Victoria Dappe \/ Coordina: Daniela A. Nigro<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:30 a 15:50<\/strong><br \/>\nEstrategias de Comunicaci\u00f3n Oral utilizadas en la Actividad 2 por candidatos de nivel<br \/>\nintermedio del examen de proficiencia CELU \/ Nigro, Daniela Alejandra (UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:50 a 16:10<\/strong><br \/>\nPr\u00e1cticas de ense\u00f1anza que desarrollan la oralidad en el marco de la Did\u00e1ctica<br \/>\nEspec\u00edfica del Espa\u00f1ol como Lengua Segunda. Preparaci\u00f3n para el examen CELU en la<br \/>\nUniversidad Nacional de R\u00edo Cuarto \/ Berardo, Camila y C\u00fartolo, M\u00f3nica (UNRC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:10 a 16:30<\/strong><br \/>\nEl CELU en Brasil: actualidad y potencia de una red \/ Lorenzetti, Alejandro N\u00e9stor<br \/>\n(Universidade Federal do Paran\u00e1).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16: 30 a 16:50<\/strong><br \/>\nRevisi\u00f3n de las grillas de evaluaci\u00f3n de producci\u00f3n escrita del CELU: hacia una<br \/>\npropuesta de actualizaci\u00f3n \/ Cuenca Montesinos, Jos\u00e9 Mar\u00eda (Universit\u00e9 de Rennes 2 - Universit\u00e9 de Poitiers) y Fern\u00e1ndez Silva, Claudia (Instituto de Ling\u00fc\u00edstica - UBA y<br \/>\nUniversidad Arturo Jauretche).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:50 a 17:10 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 7 \/ Aula Atilio Billone \/ Coordina: Carlos E. Castilla<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:30 a 15:50<\/strong><br \/>\nELSE en la formaci\u00f3n de grado en el contexto de la UNT. El caso de \"Introducci\u00f3n al<br \/>\nestudio del espa\u00f1ol como lengua extranjera\"\/ \u00c1vila, Ana (INSIL - FFyL - UNT).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15:50 a 16:10<\/strong><br \/>\nTextos instructivos en la clase de ELE: recetas de cocina y variaci\u00f3n l\u00e9xica en<br \/>\nHispanoam\u00e9rica. Algunas propuestas did\u00e1cticas \/ Acevedo, Elena; Pil\u00e1n, Mar\u00eda del<br \/>\nCarmen y Castilla, Carlos E. (INSIL - FFyL - UNT).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:10 a 16:30<\/strong><br \/>\nEl abordaje intercultural en manuales de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol como lenguas extranjeras.<br \/>\nSu incidencia en la adquisici\u00f3n de la competencia comunicativa \/ Brito Berrizbeitia,<br \/>\nLuc\u00eda (UNT).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16: 30 a 16:50<\/strong><br \/>\nReflexi\u00f3n sobre la gram\u00e1tica en ELE en el marco de la Diplomatura Universitaria en<br \/>\nEnse\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Segunda y Extranjera de la Universidad<br \/>\nNacional de Villa Mar\u00eda \/ Carranza, Raquel Marina y Furlan, Mar\u00eda Gina (Facultad de<br \/>\nLenguas - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:50 a 17:10 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:30 a 18.30 Reuni\u00f3n Abierta de la Comisi\u00f3n Ejecutiva presidida por la Dra. Ana Pacagnini \/ Sala de Consejo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>18:30 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 8 \/ Aula Victoria Dappe \/ Coordina: Mar\u00eda de los A. Corradi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:50 a 19:10<\/strong><br \/>\nLa lucha de los profesores de espa\u00f1ol en el sur de Brasil como iniciativa glotopol\u00edtica<br \/>\nde resistencia frente a las disposiciones oficiales \/ Corradi, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles<br \/>\n(UNRC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19:10 a 19:30<br \/>\n<\/strong>La formaci\u00f3n docente en ELSE: desaf\u00edos y nuevos escenarios \/ Gargiulo, Hebe;<br \/>\nVasconcelo, N\u00e9lida Beatriz y Gasso Villar, Elena (Facultad de Lenguas - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19:30 a 19:50<\/strong><br \/>\nEnse\u00f1anza de Literatura en las clases de EL(S)E. Una opci\u00f3n curricular como acci\u00f3n<br \/>\nglotopol\u00edtica \/ Barroso, Silvina Beatriz y Di Gulio, Mar\u00eda Marcela (UNRC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19: 50 a 20: 00 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 9\/ Aula Atilio Billone \/ Coordina: Cristina del V. Nu\u00f1ez<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:50 a 19:10<\/strong><br \/>\nEl marcador discursivo \u201cbueno\u201d, sus funciones como pausa llena en el habla<br \/>\nestudiantes al\u00f3glotas de espa\u00f1ol \/ Gonz\u00e1lez Blanco, Martina Paz (UNRN \u2013 Sede<br \/>\nAndina).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19:10 a 19:30<\/strong><br \/>\nEl condicional de \u201cfalsa conjetura\u201d en la escritura digital informal \/ N\u00fa\u00f1ez, Cristina del<br \/>\nValle y Degli Uomini, Mariano (UNRC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19:30 a 19:50<\/strong><br \/>\nFormas breves en ELSE \/ Krickeberg, Gabriela (UNGS).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19: 50 a 20: 00 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>21.30 CENA DE CAMARADER\u00cdA (Confirmar participaci\u00f3n en el momento de la acreditaci\u00f3n). <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>VIERNES 1 DE ABRIL - Ma\u00f1ana<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>8:30 TALLER 2 \/ Aula Elena Rojas<\/strong><br \/>\nAn\u00e1lisis de descriptores fon\u00e9tico-fonol\u00f3gicos en ELSE: su implementaci\u00f3n en la<br \/>\nevaluaci\u00f3n. Dra. Ana Pacagnini.<br \/>\n<strong>11:30 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>12:00 PANEL 3: Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edsticas \/ Aula Elena Rojas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Intervienen:<\/strong><br \/>\nAna Pacagnini. Nuevos desaf\u00edos frente a la digitalizaci\u00f3n del examen CELU: impacto en<br \/>\nsu proyecci\u00f3n internacional.<br \/>\nFabio Dandrea. Gobernanza ling\u00fc\u00edstica: la relevancia de una matriz ideol\u00f3gicodiscursiva en la interacci\u00f3n Estado - Instituci\u00f3n de Educaci\u00f3n Superior<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ana Principi. Pol\u00edticas ling\u00fc\u00edsticas \/ pol\u00edticas p\u00fablicas: cursos gratuitos de espa\u00f1ol para<br \/>\nmigrantes de pa\u00edses del continente africano, sordas y sordos, y estudiantes<br \/>\nuniversitarios cuya L1 no es el espa\u00f1ol.<br \/>\nGustavo Zonana. De las pol\u00edticas ling\u00fc\u00edsticas a las p\u00fablicas. Un borrador para ELE en<br \/>\nfunci\u00f3n de un estudio de caso.<br \/>\nCoordina: Hugo Wingener<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>13:30 PAUSA ALMUERZO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>VIERNES 1 DE ABRIL - Tarde<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>15.30 Conferencia de cierre \/ Espacio cultural<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Gobernanza ling\u00fc\u00edstica universitaria en contexto: el lugar del ELSE en las estrategias<br \/>\nde cooperaci\u00f3n acad\u00e9mica internacional \/ Marina Larrea.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>16:30 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES VIRTUALES \/ Aula Elena Rojas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:00 a 17:20<\/strong><br \/>\nLa Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol en Israel \/ Muchnik, Malka (Universidad de Bar-Ilan, Israel).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:20 a 17:40<\/strong><br \/>\nEl lenguaje de especialidad en clase de ELE: el caso del derecho \/ Gonz\u00e1lez Vallejo,<br \/>\nRub\u00e9n (Universit\u00e0 degli Studi di Macerata - Italia).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:40 a 18:00<\/strong><br \/>\nUn panorama de las pol\u00edticas ling\u00fc\u00edsticas, de la internacionalizaci\u00f3n y de la movilidad<br \/>\nacad\u00e9mica en los centros federales de tecnolog\u00eda y superior de calificaci\u00f3n en Brasil:<br \/>\nel caso del espa\u00f1ol como lengua extranjera\/adicional \/ Luiziane da Silva Rosa<br \/>\n(Instituto Federal de Santa Catarina - UFSC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:00 a 18:20<\/strong><br \/>\nEspa\u00f1ol escolar \/ Espa\u00f1ol cultural: una reflexi\u00f3n sobre las representaciones de la<br \/>\nlengua espa\u00f1ola entre estudiantes de Letras en la Universidad de S\u00e3o Paulo \/ Beatriz<br \/>\nReis Silva (Universidade de S\u00e3o Paulo - USP)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:20 a 18:40<\/strong><br \/>\nProyecto de manual de la entonaci\u00f3n del espa\u00f1ol rioplatense \/ Bl\u00e1zquez, Bettiana A.;<br \/>\nDabrowski, Alejandra E.; Lagos, Israel R.; Labast\u00eda, Leopoldo (UNCo)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 10 \/ Aula Victoria Dappe \/ Coordina: Raquel Alarc\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:00 a 17:20<\/strong><br \/>\nToma Examen CELU Virtual: Miradas desde la UNSAM \/ Leighton, Gabriela y Montoya,<br \/>\nCarla (UNSAM).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:20 a 17:40<\/strong><br \/>\nCertificado de Espa\u00f1ol Acad\u00e9mico (CertEA) \/ Boffi, Adriana; Coscarelli, Adriana; Heras,<br \/>\nCristina; M\u00f3ccero, Mar\u00eda Leticia; Piatti, Guillermina y Pr\u00edncipi, Ana Sof\u00eda (UNLP).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:40 a 18:00<\/strong><br \/>\nDevenires ELSE en la regi\u00f3n NEA de Argentina \/ Alarc\u00f3n, Raquel y Wingeyer, Hugo<br \/>\nRoberto (FHyCS - UNaM y UNNE).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:00 a 18:20<\/strong><br \/>\nHacia una evaluaci\u00f3n del impacto del CELU digital \/ Coscarelli, Adriana; Elichabe,<br \/>\nAlejandra; Jacovkis, Vera; Mattiauda, Lorena; Niedojadlo, Esteban y Prati, Silvia<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:20 a 18:40 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>COMUNICACIONES 11\/ Aula Atilio Billone \/ Coordina: Elena Acevedo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:00 a 17:20<\/strong><br \/>\nEl cambio de c\u00f3digo como estrategia de comunicaci\u00f3n en estudiantes de ELE \/ Borneo,<br \/>\nMar\u00eda Teresa (UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:20 a 17:40<\/strong><br \/>\nNarraci\u00f3n oral de experiencias pasadas. Una propuesta did\u00e1ctica para estudiantes de<br \/>\nELSE de nivel b\u00e1sico \/ Actis, Paula In\u00e9s y Figueroa, Luc\u00eda Isabel (Centro de<br \/>\nInvestigaciones - FFyH - UNC).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>17:40 a 18:00<\/strong><br \/>\nAspectos metodol\u00f3gicos en la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera en<br \/>\nCroacia \/ Perogna, Estefania (UNR).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:00 a 18:20<\/strong><br \/>\nAprendizaje de las formas de tratamiento en estudiantes brasile\u00f1os \/ Oro Ozan, Eliana<br \/>\ny Unger, Lidia del Carmen (UNSL).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18:20 a 18:40<\/strong><br \/>\nClub del Libro en Espa\u00f1ol: Conectando lectores en tiempos de aislamiento social \/<br \/>\nAdriana Marcela Bogado (La Fuente. Ensino de Espanhol - Universidade Federal de<br \/>\nS\u00e3o Carlos - Brasil).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>18: 40 a 19:00 Espacio de preguntas, aportes e interacci\u00f3n del p\u00fablico con los expositores.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19:00 PAUSA CAF\u00c9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>19.30 Cierre del Coloquio y elecci\u00f3n de la nueva Sede con la presencia de la coordinadora<\/strong><br \/>\n<strong>ejecutiva, Dra. Ana Pacagnini. Espacio cultural o Aula Elena Rojas.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>**** DESCARGUE EL PROGRAMA **** Tambi\u00e9n les pedimos, a quienes no lo han hecho, que rellenen nuestro formulario on-line a fin de agilizar el proceso de acreditaci\u00f3n y certificaci\u00f3n: https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScinBsW_ogylBMeRl6qNkqg3vNzOWiK2kYMy6s3bS_C5_jHWA\/viewform PROGRAMACI\u00d3N MI\u00c9RCOLES 30 DE MARZO &#8211; Ma\u00f1ana 9:00 Acto protocolar de apertura del XI Coloquio CELU \/ Espacio Cultural Palabras de bienvenida a cargo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-102","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110,"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions\/110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filo.unt.edu.ar\/xi-coloquio-celu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}